قاموس لمفردات وكلمات الديكور
كثيرا منا تعترضنا كلمة أجنبية عند عمل بحث في موضوع معين يخص الديكوروتأثيث المنزل .. نحتاج أحيانا كثير فهم معناها لتكتمل الصورة لدينا ...وكثيرا ما نجد تساؤلات عن معنى كلمة أجنبية بذاتها وترجمتها للعربية ....فهذا موضوع أشبه بالقاموس يختص فقط بالمفردات الديكوريةليختصر علينا الكثير من الوقت أثناء الرغبة في البحث عن كلمة معينة ...** وباب المشاركة مفتوح للجميع **حتى يتكون لدينا قاموس خاص بقسم الديكور والاثاث نرجع له عند الحاجة ...ديكور ...................... decoration , decorبيت.......................................... .. houseأثاث....................................... furnitureإ***وار .............................. accessoryكلاسيكي ................................ . classicفراش.......................... .................. bedثريا ......................... chandelier / lusterأباجورة طاولة ...................... table lampغرفة نوم رئيسة ............. master bedroomغرفة نوم ............................ ... bedroomغرفة الطعام ....................... . diningroomالحمام .......................... ........ bathroomالمطبخ...................... ....... kitchenغرفة معيشة ....... livingroom / sittingroomغرفة المكتب ........................ office roomالسرداب ........................... ..... ****mentالستارة ................ ...... drapery / curtainكرسي مفرد ............. .... chair / arm chairكنبة ........................ .................... sofaباب جرار ..................... ....... sliding doorصندوق حفظ لعب الأطفال .............. toy boxكرسي مكتب ......................... desk chairبارتيشن/ حاجز أرضي ..........floor screensمروحة .................................. ceiling fanإضاءة سقفية .................... ceiling fixture
** كماليات **مفرش طاولة .......... table cloth / table topمفرش طاولة رفيع وطولي الشكل ..... runnerمعلقة جدارية ............................ tapestryورق جدران..............................wallpaperساعة حائط ............................wall clockحامل جداري للشموع ..... Candle Holder Wall Sconceلوحات منقوشة للجدران ............. plaquesكونسول................................ consolesخزائن ...................................cabin etsمكتبة التلفزيون ................. TV cabinetsطاولات خدمة( تقديم ) تنازلية الحجم ........... nesting tablesإضاءة جدارية .................... wall sconceإضاءة مكتب ........................ desk lampغطاء أباجورة ....................lamp shade
**كمآليآت الستارة **كراكيش للستائر ........... Tassel Tiebacksقضبان الستارة ................... curtain rods
** أثاث غرف النوم **ظهر أو مسند السرير............... hedboardوسائد...................................... pillowsمفارش سرير ( كفرات ) ............. blanketsشراشف ................................... sheetsالتسريحة ..................................dresseمرتبة سرير ........................ mattressesناموسية .......................... mosquito netكومودينو.............. drawer night / night standخزانة طولية مزودة بأدراج توضع.عادة في غرف النوم ........ Drawer Chestطاولة لأغراض البيبي ........ Baby Changing Table
** أثاث غرف المعيشة والإستقبالات **طاولة توضع خلف الكنبة لفصل منطقتين ......... sofa tableكرسي مفرد بدون ذراعين............................ side chairكرسي مفرد بذراعين .................................. arm chairبنش ............................................ .......... Benchكنبة لشخصين ....................................... loveseatكنبة زاوية .......................................Sectional Sofaطاولة خدمة توضع عادة وسط غرفالإستقبال أو المعيشة ... cocktail tableحامل /ستاند للتلفاز .... TV standخزانة كتب ......................................Bookcaseخزانة عرض التحف ................................ Curio Cabinetسنادة للأرجل ............................................ Ottoman
**أثاث المطبخ وغرف الطعام **طاولة طعام .......................................... Dining tableطاولة خدمة / تقديم الطعام ...................... Serving cartكرسي خاص لكاونترات المطابخ .............. kitchen stoolخزانة بوفيه لغرف الطعام ........................ Buffet Deck
** أرضيات وحوائط **إطار ورقي للجدار ................................ wall borderخزانة جدارية ....................................... wall cabinetأرضية سيراميك .................................. ceramic floorأرضية رخام ......................................... marble floorأرضيه باركيه .............................................. Parkeقطع سجاد ............................................... rugsموكيت .................................................. .... Carpet
** أثاث الحدائق وديكور المنزل الخارجي **حديقة .................................................. .... gardenفناء خارجي .......................................... backyardمبنى .................................................. .... buildingواجهات منزل .......................................... claddingقرميد .................................................. ... roof tileحديقة المنزل الخارجية ......................... landscapingأثاث خارج المنزل ............................. outdoor livingنافورة جدارية خارجية ....................... Wall Fountainإضاءة حدائق / إضاءة خارجية .......... outdoor lighting
الرئيسية
البوابة
التسجيل
د والتقدير
